令和6年1月1日に発生した能登半島地震によって被害を受けられた皆様に、心よりお見舞い申し上げますと共に、お亡くなりになられた方々のご冥福を心よりお祈り申し上げます。

三和物産株式会社における現時点（令和6年1月4日）での状況についてお知らせいたします。
全社員の安否確認が取れました。また、金沢市にある本社オフィスに被害がないことも確認できており、予定通り令和6年1月5日より営業を開始いたします。
ただ、まだ全容の確認ができていない部分もあり、引き続き社員家族ならびに関係者の皆さまの被災状況について確認を進めてまいります。

この度は、多くの関係者の皆さまより、お気遣いと温かい励ましの言葉に心から感謝をいたします。今後も余震が続くと想定されるため、安全第一を最優先し最大限の対応をしてまいりますので、引き続きご支援賜りますよう何卒よろしくお願いいたします。

三和物産株式会社
代表取締役社長　西河 誠人